Cerraron la mina porque su explotación no era rentable.
他们把矿井关,因为开已经无利可。
La combinación de cuantiosos subsidios, un volumen de captura con una tendencia histórica a la baja, el elevado costo del combustible y otros factores hacen de la pesca con palangre una actividad insostenible, ineficiente y no rentable para la mayoría de los pescadores.
高补贴、渔获量历史性地下降、燃料费用高和其他因素等综合起来,使得对多数捕鱼者而言,延绳捕鱼变得不可持续、效率低下和无利可。
La ONUB llegó a la conclusión de que, habida cuenta de los costos adicionales de construcción de instalaciones para oficiales de Estado Mayor y de la limitada duración prevista de la misión, tal vez no fuera rentable ni práctico construir instalaciones para oficiales de Estado Mayor y abandonarlas poco tiempo después de terminada la misión.
ONUB结论是,鉴于为参谋人员建造居住设施需要额外费用,加上预期任务时间不长,要为他们建居住设施,然后不久之后特派团解散就放弃,不符合成本效益,也不实际。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。